At Last
(Mack Gordon / Harry Warren)
At last
My love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
At last
The sky above is blue
My heart was wrapped in clover
The night I looked at you
I found a dream, that I could speak to
A dream that I, can call my own
I found a thrill, to press my cheek to
A thrill that I, have never ever known
You, you smiled
And then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last
I found a dream, I found a dream
That I could speak to, baby
A dream that I, can definitely call my own
I found a thrill, I found a thrill
To press my cheek to, to press my cheek to
A thrill that I, have never ever known
You smiled, you smiled, baby
And then the spell was cast
And here we are in heaven
Yeah, yeah, yeah, for you are mine
At last
You are mine at last
At last
You're mine, baby
التــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرجمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة
أخيراً
أخيراً
قد وَصَلَتْ محبّتي
انتهت أيام الوحدة
و حياة مثل الأغنية
أخيراً
السماء فوقنا أصبحت زرقاء
و قلبي لفه غطاء
ليلة نَظَرْتُ إليكَ
وَجَدْتُ حلما، أَقْدِرُ أن أكلمه
حلم الذي أقدر أن أقول بأنهَ ملكي
وَجَدْتُ إثارة، بأن أدفع بخدّي إليه
إثارة التي لم أعَرَفهاْ أبدًا
أنتَ، اِبْتَسَمْتَ
وبدأت تملي علي بالكلام الجميل
و ها نحن في الجنة
و ها أنت لي أخيراً
وَجَدْتُ حلما، وَجَدْتُ حلما
يمكنُ أن أَتَكَلَّم فيه َ،يا حبيبي
حلم يمكنني أن أؤكد بأنه ملكي
وَجَدْتُ إثارة، وَجَدْتُ إثارة
بأن أدفع بخدي إليها ، بأن أدفع بخدي إليها
الإثارة التي لم أعرفها أبدًا
اِبْتَسَمْتَ، اِبْتَسَمْتَ، يا حبيبي
ثم أسمعت الكلام الجميل
و هنا نحن في الجنه
Yeah، yeah، yeah،
أنتَ لي أخيراً
أنتَ لي أخيراً
أخيراً
أنتَ لي، حبيبي
: